Η πρώτη φορά που έκανα δώρο την Ολίβια ήταν το 2004. Δώρο στην συμφοιτήτριά μου την Ε γιατί... μου την θύμιζε!! Και όχι δεν είναι καθόλου... γουρούνα! Η Ολίβια με την Ε έχουν την ίδια αγάπη για την ζωή, την ίδια αισιοδοξία, αστείρευτη ενέργεια και αυτή την παιδική ανεμελιά, που τόσο πολύ απολαμβάνω στους ανθρώπους γύρω μου! Πάντοτε η Ε με έκανε να νιώθω ότι καμία κατάσταση δεν είναι τόσο άσχημη ώστε να με κάνει να χάσω το χαμογελό μου και να τα παρατήσω. Επιπλέον, και οι δύο (η Ολίβια και η Ε) είναι απίστευτα δημιουργικές και πολυτάλαντες!! Θα το διαπιστώσετε και μόνοι σας... για την Ολίβια, τουλάχιστον.
Όμως, οι εκδόσεις Πατάκη, που είχαν κυκλοφορήσει την Ολίβια στα ελληνικά, αποφάσισαν να μην την ξαναεκδόσουν αφότου εξαντλήθηκε. Είχα μεγάλη στενοχώρια. Έμπαινα σε όποιο βιλιοπωλείο έβρισκα στον δρόμο μου προς αναζήτηση της Ολίβια. Υπήρχε, βέβαια, η γιορτινή έκδοση των Χριστουγέννων, αλλά εγώ ήθελα την άλλη... την original!
Και μόλις είπα "original"... Τότε σκέφτηκα το αγαπημένο μου βιβλιοπωλείο στην αρχή της Ιπποκράτους. "Τσιγαρίδας Ξενογλωσσα Βιβλία", Ιπποκράτους 10. Γιατί να μην έχω την Olivia στην μητρική της γλώσσα;
Πήγα στην Ιπποκράτους. Η χριστουγεννιάτικη Ολίβια - Olivia Helps with Christmas - ήταν ήδη στην βιτρίνα, λόγω των ημερών... Κάτι ήταν κι αυτό... Είχα αποφασίσει ότι ελλείψει άλλου, θα έπαιρνα την γιορτινή Ολίβια. Αλλά ήμουνα τυχερή! Παρόλο που δεν είχε εκείνη την στιγμή το πρώτο βιβλίο (υποψιάζομαι, βέβαια, ότι θα μπορεί να μου το φέρει... χιχιχι!!!), είχα να διαλέξω ανάμεσα σε άλλα 4. Τι χαρά!
Οπότε, η Olivia ...and the Missing Toy έγινε δικιά μου!!!
Με πολλή χαρά, σαν μικρό παιδάκι, κυκλοφορούσα έξω με το χαμόγελο στα χείλη και τίποτα άσχημο δεν μπορούσε να χαλάσει την διάθεσή μου! Ούτε το ότι δεν κυκλοφορούσαν λεωφορεία και θα έπρεπε να επιστρέψω με τα πόδια σπίτι, ούτε το τσουχτερό κρύο, ούτε ΤΙΠΟΤΑ.... Έπαιρνα την πρώτη μου Olivia μαζί στο σπίτι!!!
Μόνο όποιος το έχει ζήσει μπορεί να με καταλάβει....
Και όπως φαντάζεστε αυτή είναι μόνο η αρχή. Μαζί με όλους τους υπέροχους θησαυρούς της συλλογής μου θα έρθουν να προστεθούν ΟΛΑ τα βιβλία της αγαπημένης μου γουρουνίτσας!
Και για να πάρετε μια ιδέα...
Με μινιμαλιστική προσέγγιση στο σχέδιο σε άσπρο, μαύρο και κάποιες κόκκινες πινελιές. Περιστασιακά εμπλουτισμένο με τους αυθεντικούς πίνακες καλλιτεχνών, όπως είναι ο Degas και ο Pollock. Σε κάθε νέο βιβλίο γίνεται ένα πείραμα με την προσθήκη ενός extra χρώματος.
Στο ΔΙΚΟ ΜΟΥ βιβλίο είναι το πράσινο!
Στο ΔΙΚΟ ΜΟΥ βιβλίο είναι το πράσινο!
Η Olivia έχει κερδίσει και πολλά βραβεία:
- Caldecott Honor for Olivia, 2000
- Parent's Choice 2000, Gold Award Winner
- Nick Jr. Best Book of 2001
- ALA Notable Children's Books 2000 & 2001
- Child's Best Book of 2001
- Los Angeles Times Best Books of 2000 & 2001
- Publishers Weekly, Best Books of 2000 & 2001
- BookSense Illustrated Children's Book of the Year for Olivia Saves the Circus, 2002
- Voted "Favorite Illustrator" for Olivia Helps with Christmas by over 50,000 children at the Children's Choice Book Awards, 2008
Το επίσημο site της Olivia και του Ian είναι http://www.oliviathepiglet.com/
Μέχρι την επόμενη φορά.... ΝΑ ΓΕΛΑΤΕ!!! : )




0 comments:
Δημοσίευση σχολίου